SLOBODA TESTAMENTARNOG RASPOLAGANJA IMOVINOM I VIZANTIJSKA UPRAVA U ODREDBAMA EKLOGE

Apstrakt

Složene društveno-političke prilike Vizantijskog car- stva u VIII vijeku uticale su na promjene u pravnom sistemu Romejskog carstva koji je čvrsto bio zasnovan na justinijanovskom pravu. Takva pravnoistorijska evolucija ogleda se i u procesu donošenja Ekloge i re- definisanju do tada oblikovanih klasičnih pravnih instituta – slobode testamentarnog raspolaganja i vrste zavještanja. Jedan osoben slučaj u vezi je sa vizantijskom administracijom i predstavlja fokus istraži- vačke pažnje autora, koji tragaju za razlozima nastanka ovakve norme i njenim mjestom u sistemu složenog carskog upravnog aparata. Tokom pisanja autori su koristili rukopise Ekloge iz 1852. godine od Zaharija fon Lingentala (koji je uz prevod na francuski objavio 1929. godine Kon- stantin Spulber) i Antoniusa Monferatusa iz 1889. godine (koji je uz prevod na njemački objavio 1983. godine Ludvig Burgman), te kao pomoćni prevod na engleski jezik Edvina Frešfilda iz 1926. godine.